El reporte de horas o Timesheet
Puedes acceder al módulo de reporte de horas, Timesheet o control y registro del tiempo de trabajo desde el menú izquierdo ZONA DE USUARIO >> Recursos y ayuda >> Mi reporte de horas
Una vez has accedido, puedes ver un calendario y un bloque de listado por cada día de la semana seleccionada (por defecto la semana en curso).

Pulsando en el botón [Añadir entrada] que hay para cada día, accedes al listado de entradas que hayas introducido para esa jornada. Con el botón Insertar puedes crear entradas nuevas.
Para cada tarea (o bloque de tareas similares) que realices a lo largo del día, deberás introducir una entrada en el reporte de horas indicando una breve descripción, la duración, la categoría de tarea, y dependiendo de la categoría, el proyecto, propuesta o cliente al que esté relacionada.

Dependiendo de la jornada laboral estipulada en el contrato, tendrás un mínimo de horas que debes cumplir al día, y un mínimo total por semana.
Todos los lunes el sistema comprueba que todos los empleados tengan completo el reporte de horas para la última semana y las anteriores; recomendamos que actualices el reporte todos los días, o mejor aún, varias veces al día cuando vayas completando tareas, mejor que dejarlo todo para el final.
ATENCIÓN: No hay que confundir esto con el "Registro de la jornada laboral".